* We may update the run information on our Facebook page according to changes in the epidemic situation of COVID-19 in Taiwan.
隨著武漢肺炎疫情在台發展情況，若有需要時我們會在臉書頁面公告最新活動訊息。
Date/日期: 2021.10.01
Time/時間: 19:30 (Hare off/兔子起跑)
Place/地點: Beiying Park / 北鶯公園
https://goo.gl/maps/wPUfSyh4mv9bGwnb9
No. 401, Zhongzheng 1st Rd, Yingge District, New Taipei City, 239
239新北市鶯歌區中正一路401號
https://goo.gl/maps/wPUfSyh4mv9bGwnb9
No. 401, Zhongzheng 1st Rd, Yingge District, New Taipei City, 239
239新北市鶯歌區中正一路401號
Note/注意事項
1. To follow public health guidelines, please scan the QR code for the contact tracing registration while you sign-up. Bringing your own straw so that you can drink with your mask on is also strongly encouraged.
為遵守防疫政策，報到時請掃QR code 以落實簡訊實名制，強烈建議自行攜帶吸管。
1. To follow public health guidelines, please scan the QR code for the contact tracing registration while you sign-up. Bringing your own straw so that you can drink with your mask on is also strongly encouraged.
為遵守防疫政策，報到時請掃QR code 以落實簡訊實名制，強烈建議自行攜帶吸管。
2. If you plan to stay after the run, pay 100 TWD for beer and drinks (bring your own food). You have to pay and in advance while you sign-up.
如果你打算在跑步後留下來，支付100元跑步過後將有酒水（吃的不提供）。
如果你打算在跑步後留下來，支付100元跑步過後將有酒水（吃的不提供）。
3. If you don't plan to stay for the bash and down-down, NO running fee, NO drink/food provided
如果你不打算在跑步後留下來，本次不收跑步費用、不提供酒水飲料。
如果你不打算在跑步後留下來，本次不收跑步費用、不提供酒水飲料。
4. You can leave your things in the meeting place. Please remember to keep any valuables with you, we are not responsible for their safekeeping.
起跑點可提供包包寄放，但貴重物品請自行攜帶，我們不負保管之責。
起跑點可提供包包寄放，但貴重物品請自行攜帶，我們不負保管之責。
5. We appreciate your photos or videos as the record. However, for personal privacy, please leave the portrait ONLY on our Facebook group page. If you would like to post it on your page, please FIRST get permission from everyone in the photo.
我們歡迎大家幫忙留下影音記錄。但為尊重個人隱私，請將有 “人” 的活動照片留於臉書群組中。如欲張貼於個人公開頁面，請先經過照片中的“人”同意。
我們歡迎大家幫忙留下影音記錄。但為尊重個人隱私，請將有 “人” 的活動照片留於臉書群組中。如欲張貼於個人公開頁面，請先經過照片中的“人”同意。
