Friday, 23 July 2021

TyMH3 Run #40 (1090) Neili 內壢



 * We may update the run information on our Facebook page according to changes in the epidemic situation of COVID-19 in Taiwan.

隨著武漢肺炎疫情在台發展情況,若有需要時我們會在臉書頁面公告最新活動訊息。

** To follow public health guidelines, please scan the QR code for the contact tracing registration while you sign-up. Bringing your own straw so that you can drink with your mask on is also strongly encourgaed.
為遵守防疫政策,報到時請掃QR code 以落實簡訊實名制,強烈建議自行攜帶吸管。


Date/日期: 2021.07.30
Time/時間: 19:30 (Hare off/兔子起跑)
Place/地點: Zhongxiao Park / 忠孝公園
 https://goo.gl/maps/Q5YHL9VumEG2dVgw8
Yuansheng 2nd Street, Zhongli District, Taoyuan City, 320
320桃園市中壢區元生二街


Note/注意事項
1. Remember to sign in when you arrive, so we know how many of you will be staying for the down-down when you return!
請記得簽名報到,並於報到時告知是否參加 down-down。

2. If you don't plan to stay for the bash and down-down, NO running fee, NO drink/food provided
如果你不打算在跑步後留下來,本次不收跑步費用、不提供酒水飲料。

3. You can leave your things in the meeting place. Please remember to keep any valuables with you, we are not responsible for their safekeeping.
起跑點可提供包包寄放,但貴重物品請自行攜帶,我們不負保管之責。

4. We appreciate your photos or videos as the record. However, for personal privacy, please leave the portrait ONLY on our Facebook group page. If you would like to post it on your page, please FIRST get permission from everyone in the photo.
我們歡迎大家幫忙留下影音記錄。但為尊重個人隱私,請將有 “人” 的活動照片留於臉書群組中。如欲張貼於個人公開頁面,請先經過照片中的“人”同意。

Sunday, 11 July 2021

TyMH3 Run #39 (1090) Neili 內壢

 



Flour start/麵粉起點: 興仁公園
https://goo.gl/maps/DbsE4paN2seEKh4n9
Xing'an 1st Street, Zhongli District, Taoyuan City, 320
320桃園市中壢區興安一街
Trail open/路線開放時間: 14:00 (預定), 2021.07.15
Down Downs:
Channel open at 21:30.
21:30 上線


Note/注意事項
== 關於鬣狗 Regarding the Hounds==
1. 兔子路線宣布開放後即可前往跑步,不限制晚上或是白天跑步。
You may begin the run any time after the Hares post that the trail is ready. Daytime and nighttime are both acceptable。
2. 不反對結伴前往跑步,但請遵守政府室外活動人數之限制。
You may run with others, but please comply with public gathering restrictions.
3. 建議隨身攜帶少量麵粉與粉筆,在記號不清處協助補上 ”適量” 記號。
We suggest that you bring a small amount of flour or chalk to help touch up the trail where needed.
4. 完成路線後,請上傳至少一張照片至該次活動相簿。 Please upload a photograph to the corresponding photo album in our group once you finish.